(ACAFE - 2017)
LA CONFESIÓN
En la primavera de 1232, cerca de Avignon, el caballero Contran D’Orville mató por la espalda al odiado conde Geoffroy, señor del lugar. Inmediatamente confesó que había vengado una ofensa; pues su mujer lo engañaba con el conde. Lo sentenciaron a morir decapitado, y diez minutos antes de la ejecución le permitieron recibir a su mujer en la celda.
¿Por qué mentiste? – preguntó Giselle D’Orville.
¿Por qué me llenaste de vergüenza?
Porque soy débil – repuso. De este modo me cortarán la cabeza, simplemente. Si hubiera confesado que lo maté porque era un tirano, primero me torturarían.
Manuel Peyrou, In: J. L. Borges y A. Bioy Casares, Cuentos breves y extraordinarios. Argentina, 1997, pág. 92.
¿Cuál fue el móvil del asesinato cometido por Contran D’Orville?
El asesinato fue un crimen pasional; el conde había seducido a la esposa de Contran.
Liberar al pueblo de “un tirano”, es decir, de un mal gobernante.
Hubo más de un móvil; además de sospechar de relaciones ilícitas del conde con su esposa, quería eliminarlo también por ser un mal gobernante.
El asesinato fue por rencillas personales y abusos de autoridad cometidos por el conde y que perjudicaron a Contran y a los suyos.