(UCS - 2012/2) Arte cachorro Al margen del circuito consagrado, una nueva corriente de arte se abre paso en distintos barrios de la ciudad. Te mostramos sus principales exponentes. Por Mara Giraldes Joven, emergente, under o cachorro, como 1lo denomina el galerista Mariano Lpez Seoane, lo cierto es que 2el arte siempre encuentra formas alternativas para expresarse. En distintos barrios de la ciudad, hoy puede trazarse un recorrido nuevo de galeras dirigidas a pulmn por jvenes enamorados del arte. __________ distintos formatos, acaso ms maleables que lo que el canon indica, estos espacios adquieren las formas que quienes los dirigen consideran ms aptas para exponer su propia visin de este inquietante campo de la cultura. __________, Miau Miau la galera de Lpez Seoane convive en armona con los estudios de la fotgrafa de moda Cecilia Gilk y la estilista Clarisa Furtado. Mite, junto a la librera de arte, diseo y fotografa contempornea Purr, se ubica en un local comercial del Patio del Liceo, un ex paseo de compras abandonado sobre la avenida Santa Fe. Al tiempo que Meridin ensaya nuevos modos de trabajo en asociacin con los artistas y Bonjour se erige como el exponente off del off del arte. La reconocida licenciada en Historia del Arte 6Laura Batkis manifiesta su respeto hacia estas iniciativas por estar ms ligadas con el amor por el arte que a la exclusiva comercializacin del arte como producto y aclara que prefiere denominar el circuito arte del margen o emergente y no 3etiquetarlo como 4joven porque segn 5ella, la juventud no es criterio de calidad. MITE + Oz Recoleta El formato: un paseo de compras recuperado que en el primer piso alberga galeras como Mite y Oz y talleres de artistas. [...] La historia: Nicols alquil un local para montar su estudio de diseo Rostbif con un espacio extra para hacer muestras y pequeas fiestas. A mediados de 2008, llam a Marina para armar una galera, que llamaron Mite. Al tiempo, Marina abri Purr, una librera de diseo, fotografa y arte contemporneo. Al lado de Mite y Purr est Oz, el Proyecto de tres artistas que desde hace un ao muestran obras y proyectos que los atraen tanto por su sensibilidad y emotividad como por su valor artstico. [...] La data: con cita previa: Av. Santa Fe 2729. Mite: lunes a sbado de 15 a 20, locales 30 y 32, www.mitegaleria.com.ar. Oz: mircoles a sbados de 16 a 20, local 33, www.galeria-oz.blogspot.com. (GIRALDES, M. Ohlal! p. 74-75, nov. 2010. Texto adaptado.) Analise a veracidade (V) ou falsidade (F) das proprosies abaixo, com base no texto. (___) A primeira ocorrncia do pronomelo(ref. 1) refere-se ao segmentoel arte(ref. 2). (___) O pronome-loemetiquetarlo(ref. 3) refere-se a joven (ref. 4). (___) O pronomeella(ref. 5) refere-se aLaura Batkis(ref. 6). Assinale a alternativa que preenche adequadamente os parnteses, de cima para baixo.
(UCS -2012) Mi casa es tu casa El house swapping gana cada vez ms terreno entre los viajeros del mundo. La mejor opcin para pasar las vacaciones sin pagar por el mejor alojamiento. Una casa entre los campos de arroz y los sonidos de la jungla en Bali, Indonesia. El estudio de un artista con vista a los atardeceres sobre el ro Hudson, en un sexto piso en el Marais, el barrio de moda de Pars. O una cabaa en Bariloche, Argentina. Todos esos 3sitios podran ser las expresiones de deseos de un lugar soado para alojarse en vacaciones, y lo son. 1______ tambin son los hogares de personas que ofrecen, a travs de Internet, su propia casa en intercambio por estada en otra en el lugar del mundo que quieren visitar y sin pagar un centavo por ello. Bienvenidos al mundo del house swapping o intercambio de casas, una tendencia en alza: en 2009, segn los sitios de Internet que se dedican a poner en contacto a un viajero con otro, ms de 250.000 swaps o intercambios se 4llevaron a cabo en todo el mundo, de Copenhague a Costa Rica y de Alaska a Sudfrica. Hoy da son decenas los sitios web dedicados a promover esta manera de viajar que implica no solo no pagar por alojamiento sino ponerse en contacto directo con la vida cotidiana de otra cultura y vivir el destino elegido ms como local que como turista. Las maneras de intercambiar son muchas: 2_______ que algunos swappers permutan su casa por otra en el mismo perodo, otros solo lo hacen con su segunda residencia, o reciben visitantes en la habitacin de invitados. Algunos incluso intercambian sus 6coches. Lo importante es buscar un trueque donde ambas partes 9queden satisfechas, y por esto, muchos 3sitios de contacto como el popular www.homeexchange.com el ms extenso a nivel mundial, con unos 30.000 asociados o www.intervac.com (el nico que tiene representante en Argentina), funcionan como un club donde se paga una 5membresa anual que ronda los 100 dlares para acceder a los listados de propiedades que ofertan sus miembros, e incluyen un contrato entre partes, recomendaciones de quienes ya se 10han alojado en las casas ofrecidas e incluso algunos, como www.homeforexchange.com, una especie de pliza de seguro si el viaje de alguna de las partes debe suspenderse por razones de fuerza mayor. [] No es arriesgado dejar la propia casa en manos de un desconocido? La respuesta, en realidad, son dos: no existe ni un solo 7reporte y algunas de estas organizaciones 11han estado funcionando por casi veinte aos, cuando el sistema era por catlogos impresos que hable de un intercambio que no sea exitoso; la regla de oro del house swap es que quien est en un hogar 8ajeno lo cuida, como el otro cuida 12a la vez el hogar propio; 13ms all de la perspectiva de un gran 14ahorro de dinero en alojamiento y la posibilidad que esto abre de viajar por menos costo a cualquier destino soado, la esencia del house swapping es sentirse como en casa en cualquier parte del mundo. (CIELOS ARGENTINOS, ao 2, n. 21, p. 16-17, dic. 2010. Texto adaptado.) Analise as proposies abaixo quanto veracidade (V) ou falsidade (F), de acordo com o texto. ( ) A forma verbal queden (ref. 9) pode ser traduzida por fiquem. ( ) A forma verbal han alojado (ref. 10) equivale, em portugus, a hospedaram. ( ) A forma verbal han estado funcionando (ref. 11) equivale, em portugus, a vm funcionando. Assinale a alternativa que preenche corretamente os parnteses, de cima para baixo.