Questões de Espanhol - UFRGS 2019 | Gabarito e resoluções

(UFRGS - 2019) Bolivia Europa, 1939 Todos decan que no en las cancilleras (Aos de guerra caliente Varios aos antes de la guerra fra) Todos decan que no Cuando dijo que s Bolivia Berln era un nido de ratas El paladn de la bravata, gritaba Llenaba estadios De un rido erial de desvaro ario Un rido erial de desvaro ario Las puertas se iban cerrando El tiempo colgaba de un pelo Y aquel nio en los brazos de mis abuelos Y el pnico era evidente Y todo lo presagiaba: El miedo ganaba cauce Abra fauces, vociferaba Y entonces lleg del fro En pleno glaciar hiriente Una inslita vertiente de agua tibia: Todos decan que no Cuando dijo que s Bolivia Y el pndulo viene y va Y vuelve a venir e irse Y tras alejarse vuelve Y tras volver, se distancia Y cambia la itinerancia Y los barcos van y vienen Y quienes hoy todo tienen Maana por todo imploran Y la noria no demora En invertir los destinos En refrescar la memoria Y los caminos de ida En cambios de regreso Se transforman, porque eso: Una puerta giratoria No ms que eso, es la historia DREXLER, Jorge. Bailar en la cueva. 2016. Se a palavra quienes (verso 30) fosse empregada no singular, quantas outras alteraes seriam necessrias para fins de concordncia nos versos 30 e 31?

(UFRGS - 2019) Escritoras de lengua espaola que revolucionaron la literatura 01. A pesar de las adversidades que la 02. sociedad les pona, muchas mujeres 03. decidieron tomar el camino de las letras 04. y comenzar a escribir. 05. No les importaba que las consideraran 06. diferentes o extraas, ........ su pasin no era 07. estar en la casa ni obedecer ciegamente a lo 08. que la sociedad dictaba en sus pases. Se 09. convertiran en la anhelada esperanza de 10. aquellas que no podan romper con lo 11. establecido, porque sus oportunidades no 12. eran tantas. 13. A travs de sus escritos lIevan aL ensueo 14. tanto a hombres como a mujeres, con un 15. lenguaje tan inconmensurable que a la hora 16. de leerlas la realidad no importa y todo se 17. esfuma en el mundo que ellas retratan. 18. Gabriela Mistral, cuyo nombre real era 19. Lucila Godoy, fue una escritora chilena que 20. tuvo una infancia dura por el contexto poltico 21. y social que vivi. A los 15 anos public sus 22. poemas en la prensa y comenz estudios 23. como maestra. Gan fama con sus versos 24. Los sonetos de la muerte de su libro 25. Desolacin en 1922. En 1925 dej la docencia 26. y comenz su carrera literaria de lIeno. En 27. 1945 recibi el premio Nobel de literatura, con 28. lo que alcanz la consagracin literaria. 29. Pertenece ai modernismo latinoamericano y 30. tiene influencias de Amado Nervo y Rubn 31. Daro. Sus escritos se caracterizan por la 32. ausencia de retrica y el uso de un lenguaje 33. coloquial. Los temas ms utilizados en su 34. poesa son el amor, la comunin con la 35. naturaleza, la maternidad y la muerte. 36. Rosario Castellanos fue una admirable 37. narradora y poeta mexicana, considerada 38. como una de las ms importantes de su pas en 39. el siglo XX. Siempre mostr preocupacin por 40. Ia vida indgena y las mujeres ......... , el coraje 41. indgena, la situacin de miseria en la que 42. viven stos y la situacin de abandono y 43. despojo son sus temas recurrentes. 44. La autora chilena Isabel Allende gan el 45. reconocimiento pblico despus de su primera 46. novela, La casa de los espritus, en 1982. En 47. sus historias aborda el contexto histrico y 48. social donde retrata temas tan variados como 49. Ia historia chilena, la fiebre dei oro en 50. California, el movimiento guerrillero de 51. Venezuela ........ Ia Guerra de Vietnam, con lo 52. que sus libros se colocan en el gnero de 53. literatura realista. 54. Elena Garro es muchas veces ms conocida 55. por su tumultosa vida lIena de altibajos, antes 56. que por su magnfica obra literaria. Siempre 57. tena dudas y pensaba en todo lo que suceda 58. en su entorno. Garro analiza las 59. contradicciones polticas y sociales que viven 60. los escritores mexicanos a travs de sus 61. obras. Combina hechos reales con ficcin y 62. erige cosmos en los que su objetivo es saciar 63. el deseo. Gan el premio Xavier Villaurrutia 64. por su tcnica narrativa y el uso de los 65. componentes dei realismo mgico, presentes 66. en la mayora de sus obras. Adaptado de: 10 mujeres que revolucionaron la literatura. Disponible en:http://leermx%2Corg/l0-mujeres-que-revolucionarclO-la-literatural . Acceso en: 31 ago. 2018. Sefale la alternativa que rellena correctamente las lagunas de las lneas 06, 40 Y 51.

(UFRGS - 2019) Instruo: Aquestorefere-se ao texto abaixo. Capturar en una imagen la migracin es una tarea prcticamente imposible. En este momento, miles de personas estn cruzando por tierra, por mar o por aire alguna frontera, [5] dejando atrs su lugar de origen para salir en busca de mejores oportunidades, escapar de la crisis o la violencia. En palabras del escritor peruano Mario Vargas Llosa, la riqueza de Amrica Latina est en [10] ser tantas cosas a la vez que hacen de ella un microcosmos en el que cohabitan casi todas las razas y culturas del mundo. La regin se conforma como una fusin de culturas, religiones, etnias y costumbres. En la [15] bsqueda de nuevos territorios, nuestros ancestros viajaron por el continente dejando rastros de su cultura. Ese movimiento contina, y hoy reconocemos nuevos patrones migratorios que obedecen, principalmente, a [20] las desigualdades en el desarrollo econmico entre las naciones, un desafo tanto para gobiernos como para la ciudadana. La manifestacin reciente de nuevas olas migratorias internas produce grandes aportes [25] para los pases, pero stos tambin exportan problemas. Por un lado, el flujo migratorio favorece el desarrollo, genera vlvulas de escape al desempleo y remesas del destino al origen y, por otro lado, tambin lo frena [30] porque se pierden personas de alta calificacin, capital humano y social relevante, subraya tajantemente Jorge Martnez, experto en migraciones de la divisin de poblacin de la Cepal. [35] Las realidades son diferentes segn cada pas. Los flujos de llegadas varan como tambin lo hacen las regulaciones. En Amrica Latina tenemos casos como el de Mxico, uno de los pases con ms ciudadanos fuera de la nacin, [40] 12 millones en Estados Unidos, que se ha convertido en un puente hacia el sueo americano. Por otra parte, est Argentina, donde el 4,6 por ciento de la poblacin es extranjera, y que ha visto crecer en el ltimo [45] tiempo la llegada de chinos, dominicanos, africanos, entre otros. En Brasil, la secular tendencia de recepcin de espaoles y japoneses ha sido superada por el alza que se registra en los ltimos cinco aos con la [50] llegada de bolivianos. Asimismo, es exponencial la inmigracin de haitianos. Por su buena situacin econmica, Colombia recibe hoy un gran nmero de inmigrantes; vive al mismo tempo una crisis en su frontera [55] con Venezuela, debido a los miles de personas que buscan cruzarla para escapar de la difcil situacin en aquel pas. El desafo para muchos, especialmente en Centroamrica, es la recepcin de migrantes [60] irregulares que buscan llegar a Estados Unidos. El movimiento de refugiados no caracteriza especialmente a la regin, como ocurre en Europa y Medio Oriente. Sin embargo, se estn registrando peticiones de [65] sirios que escapan de la guerra civil en su pas y tambin de quienes huyen de la violencia y los conflictos polticos. Adaptado de: El Tiempo, 14.08. 2016. Disponible en: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/ movimiento-migratorio-en-america-latina-44592. Acceso en: 05 ago. 2018. Qual das palavras abaixo leva o artigo definidola?

(UFRGS - 2019) Instruo: Aquestorefere-se ao texto abaixo. Capturar en una imagen la migracin es una tarea prcticamente imposible. En este momento, miles de personas estn cruzando por tierra, por mar o por aire alguna frontera, [5] dejando atrs su lugar de origen para salir en busca de mejores oportunidades, escapar de la crisis o la violencia. En palabras del escritor peruano Mario Vargas Llosa, la riqueza de Amrica Latina est en [10] ser tantas cosas a la vez que hacen de ella un microcosmos en el que cohabitan casi todas las razas y culturas del mundo. La regin se conforma como una fusin de culturas, religiones, etnias y costumbres. En la [15] bsqueda de nuevos territorios, nuestros ancestros viajaron por el continente dejando rastros de su cultura. Ese movimiento contina, y hoy reconocemos nuevos patrones migratorios que obedecen, principalmente, a [20] las desigualdades en el desarrollo econmico entre las naciones, un desafo tanto para gobiernos como para la ciudadana. La manifestacin reciente de nuevas olas migratorias internas produce grandes aportes [25] para los pases, pero stos tambin exportan problemas. Por un lado, el flujo migratorio favorece el desarrollo, genera vlvulas de escape al desempleo y remesas del destino al origen y, por otro lado, tambin lo frena [30] porque se pierden personas de alta calificacin, capital humano y social relevante, subraya tajantemente Jorge Martnez, experto en migraciones de la divisin de poblacin de la Cepal. [35] Las realidades son diferentes segn cada pas. Los flujos de llegadas varan como tambin lo hacen las regulaciones. En Amrica Latina tenemos casos como el de Mxico, uno de los pases con ms ciudadanos fuera de la nacin, [40] 12 millones en Estados Unidos, que se ha convertido en un puente hacia el sueo americano. Por otra parte, est Argentina, donde el 4,6 por ciento de la poblacin es extranjera, y que ha visto crecer en el ltimo [45] tiempo la llegada de chinos, dominicanos, africanos, entre otros. En Brasil, la secular tendencia de recepcin de espaoles y japoneses ha sido superada por el alza que se registra en los ltimos cinco aos con la [50] llegada de bolivianos. Asimismo, es exponencial la inmigracin de haitianos. Por su buena situacin econmica, Colombia recibe hoy un gran nmero de inmigrantes; vive al mismo tempo una crisis en su frontera [55] con Venezuela, debido a los miles de personas que buscan cruzarla para escapar de la difcil situacin en aquel pas. El desafo para muchos, especialmente en Centroamrica, es la recepcin de migrantes [60] irregulares que buscan llegar a Estados Unidos. El movimiento de refugiados no caracteriza especialmente a la regin, como ocurre en Europa y Medio Oriente. Sin embargo, se estn registrando peticiones de [65] sirios que escapan de la guerra civil en su pas y tambin de quienes huyen de la violencia y los conflictos polticos. Adaptado de: El Tiempo, 14.08. 2016. Disponible en: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/ movimiento-migratorio-en-america-latina-44592. Acceso en: 05 ago. 2018. A palavra lo (linha 29) refere-se a

(UFRGS - 2019) Escritoras de lengua espaola que revolucionaron la literatura 01. A pesar de las adversidades que la 02. sociedad les pona, muchas mujeres 03. decidieron tomar el camino de las letras 04. y comenzar a escribir. 05. No les importaba que las consideraran 06. diferentes o extraas, ........ su pasin no era 07. estar en la casa ni obedecer ciegamente a lo 08. que la sociedad dictaba en sus pases. Se 09. convertiran en la anhelada esperanza de 10. aquellas que no podan romper con lo 11. establecido, porque sus oportunidades no 12. eran tantas. 13. A travs de sus escritos lIevan aL ensueo 14. tanto a hombres como a mujeres, con un 15. lenguaje tan inconmensurable que a la hora 16. de leerlas la realidad no importa y todo se 17. esfuma en el mundo que ellas retratan. 18. Gabriela Mistral, cuyo nombre real era 19. Lucila Godoy, fue una escritora chilena que 20. tuvo una infancia dura por el contexto poltico 21. y social que vivi. A los 15 anos public sus 22. poemas en la prensa y comenz estudios 23. como maestra. Gan fama con sus versos 24. Los sonetos de la muerte de su libro 25. Desolacin en 1922. En 1925 dej la docencia 26. y comenz su carrera literaria de lIeno. En 27. 1945 recibi el premio Nobel de literatura, con 28. lo que alcanz la consagracin literaria. 29. Pertenece ai modernismo latinoamericano y 30. tiene influencias de Amado Nervo y Rubn 31. Daro. Sus escritos se caracterizan por la 32. ausencia de retrica y el uso de un lenguaje 33. coloquial. Los temas ms utilizados en su 34. poesa son el amor, la comunin con la 35. naturaleza, la maternidad y la muerte. 36. Rosario Castellanos fue una admirable 37. narradora y poeta mexicana, considerada 38. como una de las ms importantes de su pas en 39. el siglo XX. Siempre mostr preocupacin por 40. Ia vida indgena y las mujeres ......... , el coraje 41. indgena, la situacin de miseria en la que 42. viven stos y la situacin de abandono y 43. despojo son sus temas recurrentes. 44. La autora chilena Isabel Allende gan el 45. reconocimiento pblico despus de su primera 46. novela,La casa de los espritus, en 1982. En 47. sus historias aborda el contexto histrico y 48. social donde retrata temas tan variados como 49. Ia historia chilena, la fiebre dei oro en 50. California, el movimiento guerrillero de 51. Venezuela ........ Ia Guerra de Vietnam, con lo 52. que sus libros se colocan en el gnero de 53. literatura realista. 54. Elena Garro es muchas veces ms conocida 55. por su tumultosa vida lIena de altibajos, antes 56. que por su magnfica obra literaria. Siempre 57. tena dudas y pensaba en todo lo que suceda 58. en su entorno. Garro analiza las 59. contradicciones polticas y sociales que viven 60. los escritores mexicanos a travs de sus 61. obras. Combina hechos reales con ficcin y 62. erige cosmos en los que su objetivo es saciar 63. el deseo. Gan el premio Xavier Villaurrutia 64. por su tcnica narrativa y el uso de los 65. componentes dei realismo mgico, presentes 66. en la mayora de sus obras. Adaptado de:10 mujeres que revolucionaron la literatura. Disponible en:http://leermx%2Corg/l0-mujeres-que-revolucionarclO-la-literatural . Acceso en: 31 ago. 2018. La palabrales(lnea 5) se refiere a