(Pucsp 2007) O teatro de Gil Vicente caracteriza-se por ser fundamentalmente popular. E essa característica manifesta-se, particularmente, em sua linguagem poética, como ocorre no trecho a seguir, de "O Auto da Barca do Inferno".
Ó Cavaleiros de Deus,
A vós estou esperando,
Que morrestes pelejando
Por Cristo, Senhor dos Céus!
Sois livres de todo o mal,
Mártires da Madre Igreja,
Que quem morre em tal peleja
Merece paz eternal.
No texto, fala final do Anjo, temos no conjunto dos versos
variação de ritmo e quebra de rimas.
ausência de ritmo e igualdade de rimas.
alternância de redondilha maior e menor e simetria de rimas.
redondilha menor e rimas opostas e emparelhadas.
igualdade de métrica e de esquemas das palavras que rimam.