(AFA - 2007)
Texto lV
8 E a multidão, dando gritos, começou a pedir que
fizesse como sempre lhes tinha feito.
9 E Pilatos lhes respondeu, dizendo: Quereis que vos
solte o Rei dos Judeus?
10 Porque ele sabia que por inveja os principais dos
sacerdotes o tinham entregado.
11 Mas os principais dos sacerdotes incitaram a multidão
para que fosse solto antes Barrabás.
12 E Pilatos, respondendo, lhes disse outra vez: Que
quereis, pois, que faça daquele a quem chamais Rei
dos Judeus?
13 E eles tornaram a clamar: Crucifica-o.
14 Mas Pilatos lhes disse: Mas que mal fez? E eles cada
vez clamavam mais: Crucifica-o.
15 Então Pilatos, querendo satisfazer a multidão, soltou-
lhe Barrabás e, açoitado Jesus, o entregou para ser
crucificado.
Marcos, 15,8:15
"...começou a pedir que fizesse como sempre lhes tinha feito"
O trecho destacado do texto lV pode ser substituído sem prejuízo de sentido por
fizesse sempre como havia feito por eles.
sempre fizesse como tinha feito para eles.
fizesse como havia sempre feito com eles.
fizesse como tinha feito sempre para eles.