(AFA - 2007)
Texto lV
8 E a multidão, dando gritos, começou a pedir que
fizesse como sempre lhes tinha feito.
9 E Pilatos lhes respondeu, dizendo: Quereis que vos
solte o Rei dos Judeus?
10 Porque ele sabia que por inveja os principais dos
sacerdotes o tinham entregado.
11 Mas os principais dos sacerdotes incitaram a multidão
para que fosse solto antes Barrabás.
12 E Pilatos, respondendo, lhes disse outra vez: Que
quereis, pois, que faça daquele a quem chamais Rei
dos Judeus?
13 E eles tornaram a clamar: Crucifica-o.
14 Mas Pilatos lhes disse: Mas que mal fez? E eles cada
vez clamavam mais: Crucifica-o.
15 Então Pilatos, querendo satisfazer a multidão, soltou-
lhe Barrabás e, açoitado Jesus, o entregou para ser
crucificado.
Marcos, 15,8:15
Uma das afirmativas abaixo, sobre o Texto lV, está INCORRETA. Assinale-a.
No versículo 11, a expressão "antes" tem valor semântico semelhante a "preferencialmente".
A palavra demagogia pode ser aplicada com bastante precisão à atitude de Pilatos.
Qualquer uma das palavras a seguir pode substituir "incitaram" (versículo 11): instigaram, estimularam, impeliram, açularam.
No versículo 9, ficaria também adequada a redação "Quereis que solte-vos o Rei dos Judeus?"